粉塵爆発防止のための新たな規定

2021年07月25日に公布された中国応急管理部が発布した「工業・貿易企業の粉塵爆発防止安全規定（工贸企业粉尘防爆安全规定）」が同年09月01日より施行となります。粉塵爆発の防止ならびに従業員の生命の安全を目的とする同規定では、「粉塵爆発関連企業」を定義しています。

和訳見積依頼

粉塵爆発関連企業（粉尘涉爆企业）

可燃性粉塵爆発の危険がある冶金、非鉄、建築材料、機械、軽工業、繊維、タバコ、貿易や他の産業および商業貿易などの工業貿易企業

粉塵爆発関連企業の粉塵爆発の防止安全業務および監督管理業務は、本規定が適用されます。

目次

第一章　総則
第一条～第五条

第二章　安全生産保障
第六条～第二十一条

第三章　監督検査
第二十二条～第二十六条

第四章　法律責任
第二十七条～第三十一条

第五章　附則
第三十二条