再生金属産業の発展を推進するため、再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理を規範化する

2024年07月08日、中国生態環境部は、「再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理に係る規制事項」についての意見募集を開始すると同時に、改正案を公表しました。募集期限は、2024年07月25日となっています。再生金属産業の質の高い発展を推進し、再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理を規範化するたことが意図されています。

本規制事項は意見募集の段階にあるため、施行開始日はまだ決まっていないが、本規制事項が施行されると同時に、2022年第43号の「再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理に係る規制事項の公告」は廃止となります。

公告内容

今回の公告により、大きく分けて主に４つの事項について公表しました。詳細は以下の通りまとめました。

■　再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理について
①本公告の付属表の要件を満たす再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料は、固体廃棄物に該当せず、自由に輸入することができます。本公告の付属表の要件を満たさない再生金属原料の輸入は禁止されます。また、税関に再生金属原料は固体廃棄物と疑われた場合、専門機関に委託して属性鑑別を行うことができ、固体廃棄物と鑑別された場合は、固体廃棄物に関する関連規定に従って管理されます。
②再生銅原料の税関商品コードは7404000030、再生銅合金原料の税関商品コードは7404000040、再生純アルミニウム原料の税関商品コードは7602000030、再生変形アルミニウム合金原料の税関商品コードは7602000040、再生鋳造アルミニウム合金原料の税関商品コードは7602000020となります。
③異なる種類の再生金属原料を混載することは許可されておらず、通関手続きの際には、同一の通関書類で異なる種類の再生金属原料を申告することはできません。
④再生金属原料の検査においては、放射性汚染の検査が税関の専用検査要件に適合していることを除き、官能検査を行います。結果が不確定な場合には、国家標準または税関業界の技術規範に基づく相応の検査方法を用いて検査を実施することになります。

本公告の付属表

本公告の付属表では、①再生銅原料、②再生アルミニウム合金原料と③再生純アルミニウム原料、再生変形アルミニウム合金原料及び再生鋳造アルミニウム合金原料の3つの分類の性能指標要求について明記されています。一部の内容は以下の通りです。

■　再生銅原料

■　再生アルミニウム合金原料

「再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理に係る規制事項の公告」の改正説明

背景

中国は2021年1月1日より固体廃棄物の輸入を全面的に禁止しましたが、重要な再生資源の輸入を確保し、再生金属産業の高品質な発展を促進するため、業界のニースを総合的に考慮し、2020年に、生態環境部、工業情報化部、商務部、税関総署の4つの部門と共同で2022年第43号の「再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理に係る規制事項の公告」を公示しました。

しかしながら、再生アルミニウム合金原料の輸入量やアルミニウム資源の供給の増加につれて、2023年には「再生黄銅原料」、「再生銅原料」及び「再生鋳造アルミニウム合金原料」の3つの標準が改正され、青銅、白銅などの再生原料の種類と関連指標要求を追加されました。

これらの変化に応じて、再生資源産業のグリーンで低炭素な発展を保障し、資源の安全保障能力及び産業競争力を向上させるため、2022年第43号の公告を改正することになりました。

参考

1.中国｜生態環境部、「再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理に係る規制事項の公告」の公表・意見募集
2.「再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理に係る規制事項の公告」
3.「再生銅及び銅合金原料、再生アルミニウム及びアルミニウム合金原料の輸入管理に係る規制事項の公告」の改正説明