2026年08月28日、中国の全国人民代表大会常務委員会（全人代常務委）は、「中華人民共和国企業破産法（改訂草案二次審議稿）」を公表し、意見募集を開始しました。第14期全国人民代表大会常務委員会第24回会議において同草案の審議が行われたことを受けた措置です。意見募集期間は30日間です。草案の本文は、公告の附件（PDF）として公表されています。

公表された内容

• 対象文書：中華人民共和国企業破産法（改訂草案二次審議稿）
• 審議の経緯：第14期全人代常務委員会第24回会議において審議
• 意見募集期間：30日間
• 草案本文：公告の附件（PDF）として公表

「二次審議稿」の位置づけ

中国の立法手続では、法律案は全人代常務委員会において複数回の審議を経たうえで採決に付されます。「二次審議稿」とは、二回目の審議に付された段階の案文を指します。今回公表されたのは改訂草案のこの段階の案文であり、寄せられた意見を踏まえてさらに修正が加えられる可能性があります。

事業者への影響

企業破産法は、中国国内で事業を行う企業の破産に関する手続を定める基本的な法律です。改訂の内容によっては、中国に現地法人や合弁会社を有する事業者、および中国企業と継続的に取引を行う事業者にとって、取引先が破産した場合の債権の取扱いや、自社が手続の当事者となる場合の対応に影響が及ぶ可能性があります。

事業者に必要な対応

• 公告の附件（PDF）から草案本文を入手し、自社の中国事業や取引条件に関係する規定の変更点を確認すること
• 意見を提出する場合は、公表から30日間の募集期間内に、上記いずれかの方法で提出すること
• 今後の審議の進捗を継続的に確認し、成立時期と施行時期の見込みを把握すること

参考情報

全国人民代表大会常務委員会／国家法律法規数据庫「企业破产法（修订草案二次审议稿）征求意见」（2026年08月28日）

http://www.npc.gov.cn/flcaw/userIndex.html?lid=ff8081819ff541ea01a03d7b3d7e4871

草案本文（附件PDF）：http://www.npc.gov.cn/flcaw/flca/ff8081819ff541ea01a03d7b3d7e4871/attachment.pdf