法令の情報時期：2024年03月　統合版

ページ作成時期：2025年08月

注目定義

＜対象製品＞

■　「事業場」（Arbeitsstätten）

「事業場」とは、次の場所をいう。ただし、作業場所としての利用が予定されているものに限る。 　1．事業場の敷地内にある建物内の作業室その他の場所　2．事業場の敷地内の屋外の場所　3．建設現場における場所　また、事業場には被雇用者が業務の範囲で立ち入ることのできる場所や、使用する以下のような設備も含まれる。例：交通経路、避難経路、非常口、倉庫・機械室・付属室、衛生室、食堂、休憩室および待機室、応急手当室、宿泊施設、事業場の運用に供する設備、特に安全照明、消火設備、供給設備、照明設備、空調（室内空気）設備等

■　「作業室」（Arbeitsräume）

「作業室」とは、建物内において、作業場所が恒久的に設けられている室をいう。

■　「作業場所」（Arbeitsplätze）

「作業場所」とは、被雇用者が業務の範囲で作業する区域をいう。

■　「ディスプレイ作業場」（Bildschirmarbeitsplätze）

「ディスプレイ作業場」とは、作業室内にあり、ディスプレイ装置およびその他の作業用具を備えた作業場所をいう。

■　「ディスプレイ装置」（Bildschirmgeräte）

「ディスプレイ装置」とは、視覚情報表示用の画面、データの入出力設備、その他の制御・通信ユニット（コンピュータ）ならびに業務の遂行を制御・実行するためのソフトウェアからなる機能単位をいう。

■　「テレワーク用ディスプレイ作業場」（Telearbeitsplätze）

「テレワーク用ディスプレイ作業場」とは、被雇用者の私的居住空間に雇用者が恒久的に設けるディスプレイ作業場であって、雇用者が被雇用者と合意した週間の労働時間および設置期間を定めたものをいう。

■　「共同宿舎」（Gemeinschaftsunterkünfte）

「共同宿舎」とは、事業場または建設現場の敷地内外に設けられる宿舎であって、1．雇用者が、または雇用者の依頼により第三者が、被雇用者に有償または無償で提供するもの、かつ　2．複数の被雇用者により、全体として少なくとも4人で共同利用されるものをいう。

■　「設置」（Einrichten）

「設置」とは、事業場を供給し、整備することをいう。設置には、特に次の事項が含まれる。1．建築上の措置または変更　2．機械、設備、その他の作業用具および家具ならびに照明・換気・暖房・消火・供給設備による装備　3．交通経路および避難経路の設置・標示ならびに危険箇所および防火設備の標示　4．作業場所の設定

■　「事業場の運用」（Das Betreiben von Arbeitsstätten）

「事業場の運用」とは、事業場の使用、維持管理および最適化ならびに事業場における作業（作業手順を含む）の組織および設計をいう。

■　「維持管理」（Instandhalten）

「維持管理」とは、事業場の建築的・技術的状態を維持するための保守、点検、修繕または改善をいう。

■　「技術水準」（Stand der Technik）

「技術水準」とは、被雇用者の安全確保および健康保護のための措置が実際に適合すると見なされる、先進的な手法・設備または操業方法の開発水準をいう。

＜対象者＞

■　「専門的知見を有する者」（Fachkundig）

「専門的知見を有する者」とは、本規制に定める職務の遂行に必要な専門知識を有する者をいう。専門性の要件は当該職務の種類に応じて定まる。専門知識は、研修への参加により常に最新の状態に維持しなければならない。

事業者が注意すべき内容

本法令が定める事業者に係わる主な要件は次の通りとなります。本項は網羅的なものではないため、詳細や罰則については、個別調査にて承ります。 ご関心がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

目次

基礎情報

法令（現地語）	Verordnung über Arbeitsstätten (Arbeitsstättenverordnung – ArbStättV)
法令（日本語）	事業場に関する規制（事業場規制ーArbStättV)
公布日	2004年08月12日
所管当局	連邦労働社会省（BMAS）