法令の情報時期:2024年9月 U.S.C.確認 | ページ作成時期:2024年9月 |
目的

1973年の石油危機に対応し、エネルギー政策への包括的な内容を含んでいる。
主に、エネルギー生産と供給の増加、エネルギー需要の削減、エネルギー効率の向上、エネルギー供給の増加を目的とし、それに対応するために行政府への追加権限を付与している。EPCAは特に、消費者製品の省エネルギープログラムを規定している。
概要

「第III章-エネルギー効率の改善において」のパートA「自動車以外の消費者製品のための省エネルギープログラム」において、消費者製品を扱う事業者のための重要な「定義」、「適用範囲」や「試験手順」「製造者の要件」など規制内容について規定している。
「第III章-エネルギー効率の改善において」のパートA-1「特定の産業機器」において、産業機器の定義、適用範囲や試験手順などについて規定している。
その他の項目において、政府の省エネルギープログラムについて規定している。
注目定義
■ 「消費者製品」(consumer product)
「消費者製品」(consumer product)とは、以下のようなタイプの製品(ただし、自動車を除く)をいう。 (A) 動作時にエネルギーを消費する、または消費するように設計されている、あるいはシャワーヘッド、蛇口、水栓、および小便器に関しては水を消費する;および (B) 重要な範囲において、個人による個人的使用または消費のために商業的に流通するもの。 ただし、この用語には、個人的または商業的な使用または消費のために商業的に流通する蛍光灯安定器(fluorescent lamp ballasts)、一般業務用蛍光ランプ、白熱反射ランプ(incandescent reflector lamps)、シャワーヘッド、蛇口、水栓、小便器が含まれる。 |
■ 「エネルギー効率」(energy efficienc)
「エネルギー効率」(energy efficiency)とは、本法の試験手順に従い測定された、消費者製品からの出力とエネルギー使用量との比率をいう。 |
■ 「省エネルギー基準」(energy conservation standard)
「省エネルギー基準」(energy conservation standard)とは、以下をいう。 (A) 本法の試験手順に従い決定される、対象製品のエネルギー効率の最低水準またはエネルギー使用量の最大値などを規定する性能基準;あるいは (B) 本法適用範囲の製品の設計要件やその他の要件。 |
■ 「推定年間運転費用」(estimated annual operating cost)
「推定年間運転費用」(estimated annual operating cost)とは、本法試験手順に従い決定される、消費者製品の代表的な使用において、年間消費される可能性のあるエネルギーの小売費用の総額などをいう。 |
■ 「エネルギー消費の指標」(measure of energy consumption)
「エネルギー消費の指標」(measure of energy consumption)とは、エネルギー使用量、エネルギー効率、推定年間運転費用、またはエネルギー消費のその他の指標をいう。 |
■ 「製造者」(manufacturer)
「製造者」(manufacturer)とは、消費者製品を製造する者をいう。 |
■ 「小売業者」(retailer)
「小売業者」(retailer)とは、消費者製品が引き渡されまたは販売される者をいい、当該引き渡しまたは販売が、再販売以外の目的で、当該製品を購入する購入者に対する商業上の販売または流通を目的とする場合をいう。 |
■ 「流通業者」(distributor)
「流通業者」(distributor)とは、商業上の流通を目的として消費者製品の引渡しまたは販売を行う者(製造者または小売業者を除く)をいう。 |
■ 「プライベートラベラー」(private labeler)
「プライベートラベラー」(private labeler)とは、プライベートラベルを付した消費者製品のラベルに付されたブランドまたは商標(trademark)の所有者をいう。 消費者製品にプライベートラベルが付されているのは、 (i)当該製品(またはその容器)に当該製品の製造者以外の者のブランドまたは商標が付されており、 (ii)当該製品(またはその容器)にブランドまたは商標が付されている者が、当該製品にそのようなラベルが付されることを許可し、または許可させた場合であって、 (iii)当該ラベルに当該製品の製造者のブランドまたは商標が付されていない場合である。 |
■ 「委員会」(Commission)
「委員会」(Commission)とは、連邦取引委員会(Federal Trade Commission)をいう。 |
■ 「AV」(AV)
「AV」とは、本法§6293に基づき規定されている試験手順における、冷蔵庫、冷凍冷蔵庫、冷凍庫の調整体積をいう。 |
■ 「年間燃料利用効率」(annual fuel utilization efficienc)
「年間燃料利用効率」(annual fuel utilization efficiency)とは、本法に基づき規定されている試験手順における炉およびボイラーの効率記述子をいう。 |
■ 「効率記述子」(efficiency descriptor)
「効率記述子」(efficiency descriptor)とは、本法に基づき規定されている試験手順における総エネルギー入力に対する出力の比率をいう。 |
■ 「水の使用量」(water use)
「水の使用量」(water use)とは、本法に基づき規定されている試験手順に従い測定された、シャワーヘッド、蛇口、水栓、または小便器を流れる水の量をいう。 ②適用範囲:以下の消費者向け製品は、自動車を除き、対象製品である。 |
■ 「長官」(Secretary)
「長官」(Secretary)とは、エネルギー省長官をいう。(§6202(14)) |
■ 「人物」(person)
「人物」(person)とは、(A)個人、(B)法人、会社、協会、組織、パートナーシップ、共同体、信託、合弁事業、または株式会社、および(C)米国または州もしくはその政治的下位区分の政府および政府機関をいう。(§6202(2)) |
■ 「石油製品」(petroleum product))
「石油製品」(petroleum product)とは、原油、残燃料油、石油精製製品(天然液体および天然ガス液体を含む)をいう。(§6202(3)) |
■ 「国際エネルギー計画」(international energy program)
「国際エネルギー計画」(international energy program)とは、1974年11月18日に米国が署名した「国際エネルギー計画に関する協定 (International Energy Program)」をいい、(A)「緊急備蓄」と題された附属書、(B)当該協定の締約国として他国を含む当該協定の修正案、および(C)当該協定の技術的または事務的な修正案を含む。 |
適用除外(対象外・猶予・免除等)
法令全体からの適用除外規程等は確認されていない。
事業者が注意すべき内容
本法令が定める事業者に係わる主な要件は次の通りとなります。本項は網羅的なものではないため、詳細や罰則については、個別調査にて承ります。 ご関心がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 |

第I章-国内供給の可能性において
米国では、長官は、(a)石油製品を最大10億バレル貯蔵するための戦略石油備蓄の設置と、(b)この備蓄の開発、運営、維持に関する権限を持つ。(§6234)

第II章-待機エネルギー局において
国内の再生可能エネルギー産業および関連サービス産業が、新市場を創出することを促進するために、代替エネルギーの開発に関して、商務長官がその評価と議会への報告を行っている。
また、その評価に基づいて、再生可能エネルギー技術の商業を強化し、そのための既存の活動を統合または調整するためのプログラムを設立している。(§6276)

第III章-エネルギー効率の改善において
パートA「自動車以外の消費者製品のための省エネルギープログラム」において、「消費者製品」についての定義、適用範囲、試験手順、ラベリング、輸入や輸出、禁止事項などについて規定している。以下これら項目における抜粋を記載する。(§6292)
(1) 冷蔵庫および冷凍冷蔵庫 |
(5) 給湯器 |
(9) 台所のレンジとオーブン |
(13) 暖炉 |
(2) 冷凍庫 |
(6) ルームエアコン |
(10) 洗濯機 |
(14) その他、当該製品の世帯当たりの年間平均エネルギー使用量が、100キロワットアワーを超える可能性が高い場合などに、長官が対象製品として分類したもの |
(3) 食器洗い機 |
(7) 家庭用暖房器具(炉を除く) |
(11) 加湿器および除湿器 |
|
(4) 衣類乾燥機 |
(8) テレビ |
(12) セントラルエイドコンディショナー |
試験手順:以下の内容を含む。(§6293)
-
少なくとも7年に1回、全ての対象製品に関する試験手順が見直される。
-
試験手順は、平均的な使用期間における、対象製品のエネルギー効率、エネルギー使用量、水使用量、または推定年間運転費用を測定する試験結果が得られるように設計される。加えて、使用コストも算出できるものとする。
ラベリング:以下の内容を含む。(§6294)
-
委員会は、対象となるすべての消費者製品に適用される表示規則を定めるものとする。委員会は、その要件をDOE長官および環境保護庁長官と協議の上、規定する。加えて、「エネルギーガイドラベルの配置」、「サイズ」、およびその他の具体的な要件を含める。
-
委員会は、対象となっている消費者製品に対し、表示またはその他の開示要件を義務付ける期限を決定する。
-
表示規則には以下も含む。
(A) 当該規則が適用される対象製品の種類またはクラスの説明
(B) 推定年間運転コストの範囲またはエネルギー消費に関するその他の有用な尺度に関する情報
(C) (B)を決定する際に使用された本法の試験手順の説明;および
(D) 試作品ラベルおよび当該ラベルの表示方法 ⑤ 製造者の要件:以下の内容を含む(§6296)
-
製造者は、当該規則の要件を満たし、当該規則の要件に従ってラベリングを提供しなければならない。当該製造者、または当該製品の流通業者、小売業者、もしくはプライベートラベラーが、当該製品を購入できるカタログで広告する場合、カタログには、ラベルに表示することが義務付けられているすべての情報が記載されていなければならない。
-
製造者は、モデルのシリアル番号を、長官または委員会に通知しなければならない。
-
製造者は、長官または委員会から要請があった場合、ラベルに記載され規則が要求する情報の元となったデータを提供しなければならない。
-
製造者は、当該規格に準拠しているかどうかを確認する目的で長官または委員会から要請された場合、長官または委員会が指定する試験所に、対象となる製品を妥当な数だけ提供しなければならない。
-
製造者は、毎年、委員会が指定する時期に、試験手順に従って作成した、エネルギー消費量または水の使用量に関する関連データを委員会に提供しなければならない。
米国からの輸出(§6300)もしくは輸入(§6301)に関しては以下のように規定されている。
-
米国からの輸出のために製造、販売、または販売目的で輸出のために輸入され、かつ、米国内流通する際に輸出向けである旨のスタンプまたはラベルが貼付されている容器に封入されている場合、当該対象製品には適用されない。
-
対象製品は、合衆国の税関領域への入国を拒否されるか許可されるかは、財務長官により判断される。
⑦ 禁止事項が規定されている。(§6302)
-
一般に、対象製品を、当該規則に従ってラベリングしない限り、以下の行為は違法となる。
(1) 製造者またはプライベートラベラーが商業的に流通させること
(2) 製造者、流通業者、小売業者、またはプライベートラベラーが、ラベルを除去、または判読不能にすること
(3) 製造者が、記録の提供を怠ること、あるいは提供することが義務付けられている報告書またはその他の情報を提供しないこと
(4) 本法§6296の該当する要件に準拠しないこと
(5) 製造者または自主表示事業者が、省エネルギー基準に適合していない新規の対象製品を商業的に流通させること
(6) 製造者またはプライベートラベラーが、流通業者、請負業者、または販売業者に対し、その事業者が製品に適用される地域基準に日常的に違反していることを知りながら、故意に製品を販売すること
(7) その他、基準に沿わない製品を使用できるような製品を流通させること ⑧ 罰則やその施行方法が規定されている。(§6303)
-
6303(a)において、§6302のいずれかの規定に「故意に」違反した者は、各違反に対して100ドル以下の民事罰の対象となる。ただし、長官が定める要件に関する§6302(a)(3)の違反、§6296(b)(2)に基づく長官の要請に関する§6302(a)(4)の違反、§6302(a)の(5)、(6)、(7)、(8)項の違反に対する罰則は、長官が課すものとする。本編に基づき賦課される民事罰は、違反の性質と程度、および特定の被申立人に対する罰則の影響を考慮し、罰則を賦課する権限を与えられた機関または役員によって考慮される場合がある。
-
上記の「故意に」という用語は、(1)実際の知識を有すること、または(2)その状況下で行動する合理的な人が有するとみなされる知識を有すると推定されること、をいう。

パートA-1「特定の産業機器」において、産業機器の定義、適用範囲や試験手順などについて規定している。
- このパートにおける対象製品とは以下の種類の産業機器をいう。
(A) 電気モーターおよびポンプ、
(B) 小型の業務用パッケージ空調および暖房機器、
(C) 大型の業務用パッケージ空調および暖房機器、
(D) 超大型の業務用パッケージ空調および暖房機器、
(E) 業務用冷蔵庫、冷凍庫、冷凍冷蔵庫、
(F) 自動業務用製氷機、
(G) ウォークインクーラーおよびウォークインフリーザー、
(H) 業務用洗濯機、
(I) パッケージ型端末エアコンおよびパッケージ型端末ヒートポンプ、
(J) 温風炉およびパッケージ型ボイラー、
(K) 貯湯式給湯器、瞬間式給湯器、および非火力貯湯タンク、
(L) 本タイトル6312(b)に基づき、長官が対象機器として分類するその他の種類の産業機器 - このパートは、国のエネルギー資源を節約するため、電気モーターやポンプ、その他特定の産業機器の効率を向上させることを目的とし、消費者製品と同様に、適用範囲(6312)、規格(§6313)、試験手順(§6314)、ラベリング(§6315)、管理、施行、適用除外など(§6316)を規定している。

パートC「産業エネルギー効率」において、長官は回収可能な廃棄物エネルギーのためのインベントリプログラム策定および施行し、米国内のすべて

パートH「代替燃料の使用奨励」において、政府が使用する小型車(§6374)、トラックなどの大型車(§6375)、バスシステム(§6376)のうち、他の連邦法との整合性を保ちつつ、実行可能な最大数を代替燃料車とする規定を定め、石油消費量の削減も義務付けている(§6374e)。このパートでは代替燃料を以下のように定義付けしている。
- 「代替燃料」(alternative fuel)とは、メタノール、変性エタノール、その他のアルコールを体積比で85%以上(または、コールドスタート、安全性、車両機能に関する要件を満たすために、長官が規程で定める70%以上の割合)含む混合燃料;天然ガス、液化石油ガス、水素、石炭由来の液体燃料、生物由来の燃料(アルコールを除く)、電気(太陽エネルギーによる電気を含む)、その他、長官が規程により、実質的に石油以外の燃料であり、エネルギー安全保障上の実質的な利益と環境上の実質的な利益が得られると判断した燃料をいう。
目次
42 U.S.C. §6201-6422 第77章 省エネルギー
6201.議会の趣旨説明
6202.定義
サブタイトルI章-国内供給の可能性
パートA-国内供給
6211、6212.廃止
6212a.石油輸出、安全弁、海上安全保障
6213.特定のリース入札の禁止
6214.廃止
6215.主要燃料燃焼固定供給源
6216.年間家庭暖房準備報告書
6217.石油およびガス埋蔵量の科学的目録
パートB-戦略的な石油備蓄
6231.議会の所見と政策宣言
6232.定義
6233.廃止
6234.戦略的な石油備蓄
6235から6238.廃止
6239.石油備蓄の開発、運営、維持
6240.貯蔵、輸送、交換のための石油製品
6241.石油製品の引出しと販売
6242.輸入割当制度との調整
6243.記録および会計
6244.廃止
6245.年次報告
6246.予算の承認
6247.SPR石油勘定
6247a.未使用施設の使用
6247b.限界坑井からの石油購入
パートC-合衆国が所有しない石油製品の契約権限
6249.石油製品および施設の契約
6249a.実施
6249b.廃止
6249c.実施法が必要な契約
パートD-東北家庭用暖房油備蓄所
6250.設立
6250a.権限
6250b.放出条件、計画
6250c.北東部家庭用燃料備蓄勘定
6250d.免除
6250e.廃止
6250f.石油留分の上限
パートE-期限
6251.廃止
サブタイトルII章-待機エネルギー局
パートA-一般緊急時権限
6261から6264.廃止
パートB-国際エネルギー計画に関する権限
6271.国際石油割当量
6272.国際自主協定
6273.諮問委員会
6274.国際エネルギー機関との情報交換
6275.緊急時待機当局と国際エネルギー計画との関係
6276.国内の再生可能エネルギー産業と関連サービス産業
パートC-夏期充填および燃料予算プログラム
6283.夏季充填および燃料予算プログラム
パートE-廃止
6285.廃止
サブタイトルIII章-エネルギー効率の改善
パートA-自動車以外の消費者製品のための省エネルギープログラム
6291.定義
6292.適用範囲
6293.試験手順
6294.ラベリング
6294a.エネルギースタープログラム
6294b.ウォーターセンス(Water Sense)プログラム
6295.省エネルギー基準
6296.製造者の要件
6297.他の法律への影響
6298.規則
6299.情報を入手する権限
6300.輸出
6301.輸入
6302.禁止行為
6303.執行
6304.強制執行
6305.市民訴訟
6306.行政手続きおよび司法審査
6307.消費者教育
6308.年次報告
6309.予算の承認
パートA-1-特定の産業機器
6311.定義
6312.目的および適用範囲
6313.規格
6314.試験手順
6315.ラベリング
6316.管理、罰則、施行、適用除外
6317.高輝度放電ランプ、配電変圧器、および小型電動機の省エネルギー基準
パートB-州の省エネルギー計画
6321.所見、目的、定義
6322.州の省エネルギー計画
6323.州に対する連邦援助
6323a.マッチング州負担金
6324.州のエネルギー効率目標
6325.一般規定
6326.州のエネルギー安全保障計画
6327.廃止
パートC-産業エネルギー効率
6341.定義
6342.調査および登録
6343.廃棄物エネルギー回収奨励金プログラム
6344.産業廃棄物エネルギーの回収、利用、防止のための追加奨励金
6345.CHP技術支援パートナーシッププログラム
6346.持続可能な製造イニシアティブ
6347.省略
6348.産業施設におけるエネルギー効率
6349.プロセス指向の産業エネルギー効率
6350.産業用断熱材および監査ガイドライン
6351.産業用エネルギー効率技術の研究開発の調整
パートD-その他の連邦省エネルギー対策
6361.連邦省エネルギープログラム
6362.省エネルギー政策および慣行
6363.再生油に関する連邦措置
6364.連邦職員が使用する駐車場におけるバッテリー充電ステーションの運営
パートE-学校および病院のための省エネルギープログラム
6371.定義
6371a.ガイドライン
6371b.予備エネルギー監査およびエネルギー監査
6371c.州計画
6371d.資金援助申請
6371e.プロジェクト費用および技術支援に対する補助金
6371f.予算の承認
6371g.補助金の配分
6371h.管理;年次報告書での詳細説明
6371h-1.教育機関に対するエネルギー持続可能性および効率の補助金と融資
6371i.記録
6371j. U.S.C. 40 §3141から§3144、§3146、および§3147の適用
6371k.学校に対するエネルギー改修支援の調整
パートF-地方自治体および公的介護施設が所有する建物のための省エネルギープログラム
6372.定義
6372a.ガイドライン
6372b.予備エネルギー監査およびエネルギー監査
6372c.州計画
6372d.技術支援のための補助金申請
6372e.技術支援のための補助金
6372f.予算の承認
6372g.補助金の配分
6372h.管理;年次報告書での詳細説明
6372i.記録
パートG-オフハイウェイ自動車
6373.オフハイウェイ自動車
パートH-代替燃料の使用奨励
6374.連邦小型車両による代替燃料使用
6374a.代替燃料トラック商用車申請プログラム
6374b.代替燃料バスプログラム
6374c.省略
6374d.研究報告
6374e.連邦車両保全要件
サブタイトルIV章-総則
パートA-エネルギーデータベースおよびエネルギー情報
6381.検証試験
6382.会計検査院の権限と義務
6383.会計慣行
6384.施行
6385.石油製品情報
パートB-総則
6391.禁止される行政機関の行為(Prohibited actions)
6392.廃止
6393.行政手続きおよび司法審査
6394.人物の本法での禁止行為(Prohibited acts)
6395.施行
6396.州法またはそのプログラム
6397.廃止
6398.予算の承認
6399.州内天然ガス
6400.ローン保証の制限
6401.廃止
パートC-議会の審査
6421.特定の権限を実施するための大統領要請の議会審査手続き
6422.特定の権限を議会が検討するための迅速な手続き
基礎情報
法令(現地語) |
Energy Conservation(Energy Policy and Conservation Act、EPCA) |
法令(日本語) | エネルギー政策・省エネ法 |
公布日 | 1975年12月22日 (本稿執筆時点の最終改正:2022年12月27日) |
所管当局 |
作成者

株式会社先読
調査相談はこちら
概要調査、詳細調査、比較調査、個別の和訳、定期報告調査、年間コンサルなど
様々な調査に柔軟に対応可能でございます。
- ●●の詳細調査/定期報告調査
- ●●の他国(複数)における規制状況調査
- 細かな質問への適宜対応が可能な年間相談サービス
- 世界複数ヵ国における●●の比較調査 など
無料相談フォーム
無料メールマガジンの申込み|
希望の情報分野を選択可能
登録はこちらからメールアドレスを入力してお申込みください。
「登録」クリック後、購読したいメールマガジンの種類を選択いただけます。
★配信頻度|各メルマガについて月に1~2回
(不定期)
メルマガ|全般(全分野)
当社で扱う情報分野全般の注目規制動向の情報にご関心がある方はこちら。
メルマガ|化学物質
化学物質分野の注目規制動向の情報にご関心がある方はこちら。一般・工業用化学品や軍事用途の化学品、食品添加物や農薬、医薬品などが対象です。
メルマガ|環境
環境分野の注目規制動向の情報にご関心がある方はこちら。大気・水・土壌汚染のほか、地球温暖化やオゾン層破壊、騒音・振動・悪臭などに対する規制が対象です。
メルマガ|先端技術
先端技術分野の注目規制動向の情報にご関心がある方はこちら。当社で言う先端技術分野とは、人工知能(AI)、仮想・拡張現実(VR・AR)、自動運転、エコカー、デジタルトランスフォーメーション(DX)などをいいます。
メルマガ|新領域
新領域分野の注目規制動向の情報にご関心がある方はこちら。当社でいう新領域分野とは、宇宙、海底・深海底、大深度地下などをいいます。