法令の情報時期：2022年07月　統合版

ページ作成時期：2026年01月

事業者が注意すべき内容

本法令が定める事業者に係わる主な要件は次の通りとなります。本項は網羅的なものではないため、詳細や罰則については、個別調査にて承ります。 ご関心がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

注目定義

＜対象者＞

■　「遠隔熱供給事業者」（Fernwärmeversorgungsunternehmen）

遠隔熱供給事業者とは、遠隔熱供給ネットワークを運営し、顧客に対して熱を供給する事業主体をいう。

＜対象製品＞

■　「遠隔熱供給」（Fernwärme）

遠隔熱供給とは、配管網を通じて、事業者が顧客に対し熱エネルギーを供給する仕組みをいう。

■　「一般供給条件」（allgemeine Versorgungsbedingungen）

一般供給条件とは、事業者が多数の契約に共通して用いる、あらかじめ定められた供給条件をいう。

■　「契約締結」（Vertragsabschluß）

契約締結とは、遠隔熱供給に関する供給契約を成立させる行為をいう。

■　「接続」（Anschluß）

接続とは、遠隔熱供給ネットワークに建物または設備を物理的に結合することをいう。

■　「供給」（Versorgung）

供給とは、遠隔熱供給ネットワークを通じて、顧客に継続的に熱を提供することをいう。

■　「供給中断」（Versorgungsunterbrechungen）

供給中断とは、予定または不測の事由により、熱の供給が一時的または継続的に停止することをいう。

■　「供給障害」（Versorgungsstörungen）

供給障害とは、供給の中断または不規則な供給により、契約どおりの供給が行われない状態をいう。

■　「建設費補助金」（Baukostenzuschüsse）

建設費補助金とは、遠隔熱供給設備の新設または拡張に際し、顧客が事業者に支払う費用負担金をいう。

■　「家屋引込線」（Hausanschluß）

家屋引込線とは、遠隔熱供給ネットワークから建物までを接続する配管設備をいう。

■　「引渡設備」（Übergabestation）

引渡設備とは、遠隔熱供給事業者の設備と顧客設備との境界となる設備をいう。

■　「顧客設備」（Kundenanlage）

顧客設備とは、引渡設備以降、顧客側に属する熱利用設備一式をいう。

■　「計量」（Messung）

計量とは、供給された熱量を測定し、料金算定の基礎とする行為をいう。

■　「計量機器」（Meßeinrichtungen）

計量機器とは、供給された熱量を測定するための装置をいう。

■　「価格変更条項」（Preisänderungsklauseln）

価格変更条項とは、供給料金を将来変更するための条件および計算方法を定めた契約条項をいう。

■　「供給停止」（Einstellung der Versorgung）

供給停止とは、一定の要件の下で、事業者が熱の供給を中断する措置をいう。

目次

基礎情報

法令（現地語）	Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Fernwärme (AVBFernwärmeV)
法令（日本語）	遠隔熱供給の一般供給条件に関する規則 (AVBFernwärmeV)
公布日	1980年06月20日
所管当局	ドイツ連邦経済・気候保護省